... а не пора ли подвести итоги уходящего года??...